@ -47,6 +47,7 @@
"BSRGAN 4x" : "BSRGAN 4x" ,
"built with gradio" : "gradio로 제작되었습니다" ,
"Cancel generate forever" : "반복 생성 취소" ,
"cfg cnt" : "CFG 변화 횟수" ,
"cfg count" : "CFG 변화 횟수" ,
"CFG Scale" : "CFG 스케일" ,
"cfg1 min/max" : "CFG1 최소/최대" ,
@ -83,10 +84,12 @@
"custom fold" : "커스텀 경로" ,
"Custom Name (Optional)" : "병합 모델 이름 (선택사항)" ,
"Dataset directory" : "데이터셋 경로" ,
"date" : "생성 일자" ,
"DDIM" : "DDIM" ,
"Decode CFG scale" : "디코딩 CFG 스케일" ,
"Decode steps" : "디코딩 스텝 수" ,
"Delete" : "삭제" ,
"delete next" : "선택한 이미지부터 시작해서 삭제할 이미지 갯수" ,
"Denoising" : "디노이징" ,
"Denoising Diffusion Implicit Models - best at inpainting" : "Denoising Diffusion Implicit Models - 인페이팅에 뛰어남" ,
"Denoising strength" : "디노이즈 강도" ,
@ -113,6 +116,7 @@
"Draw mask" : "마스크 직접 그리기" ,
"Drop File Here" : "파일을 끌어 놓으세요" ,
"Drop Image Here" : "이미지를 끌어 놓으세요" ,
"Dropdown" : "드롭다운" ,
"Embedding" : "임베딩" ,
"Embedding Learning rate" : "임베딩 학습률" ,
"Emphasis: use (text) to make model pay more attention to text and [text] to make it pay less attention" : "강조 : (텍스트)를 이용해 모델의 텍스트에 대한 가중치를 더 강하게 주고 [텍스트]를 이용해 더 약하게 줍니다." ,
@ -139,7 +143,7 @@
"Face restoration" : "얼굴 보정" ,
"Face restoration model" : "얼굴 보정 모델" ,
"Fall-off exponent (lower=higher detail)" : "감쇠 지수 (낮을수록 디테일이 올라감)" ,
" f avorites": "즐겨찾기" ,
" F avorites": "즐겨찾기" ,
"File" : "파일" ,
"File format for grids" : "그리드 이미지 파일 형식" ,
"File format for images" : "이미지 파일 형식" ,
@ -192,6 +196,7 @@
"Image Browser" : "이미지 브라우저" ,
"Image for img2img" : "Image for img2img" ,
"Image for inpainting with mask" : "마스크로 인페인팅할 이미지" ,
"Image not found (may have been already moved)" : "이미지를 찾을 수 없습니다 (이미 옮겨졌을 수 있음)" ,
"Images Browser" : "이미지 브라우저" ,
"Images directory" : "이미지 경로" ,
"Images filename pattern" : "이미지 파일명 패턴" ,
@ -229,6 +234,7 @@
"Just resize" : "리사이징" ,
"Keep -1 for seeds" : "시드값 -1로 유지" ,
"keep whatever was there originally" : "이미지 원본 유지" ,
"keyword" : "프롬프트" ,
"Label" : "라벨" ,
"Lanczos" : "Lanczos" ,
"Last prompt:" : "마지막 프롬프트 : " ,
@ -267,7 +273,9 @@
"Minimum number of pages per load" : "한번 불러올 때마다 불러올 최소 페이지 수" ,
"Modules" : "모듈" ,
"Move face restoration model from VRAM into RAM after processing" : "처리가 완료되면 얼굴 보정 모델을 VRAM에서 RAM으로 옮기기" ,
"Move to favorites" : "즐겨찾기로 옮기기" ,
"Move VAE and CLIP to RAM when training hypernetwork. Saves VRAM." : "하이퍼네트워크 훈련 진행 시 VAE와 CLIP을 RAM으로 옮기기. VRAM이 절약됩니다." ,
"Moved to favorites" : "즐겨찾기로 옮겨짐" ,
"Multiplier (M) - set to 0 to get model A" : "배율 (M) - 0으로 적용하면 모델 A를 얻게 됩니다" ,
"Name" : "이름" ,
"Negative prompt" : "네거티브 프롬프트" ,
@ -292,6 +300,7 @@
"original" : "원본 유지" ,
"Original negative prompt" : "기존 네거티브 프롬프트" ,
"Original prompt" : "기존 프롬프트" ,
"Others" : "기타" ,
"Outpainting direction" : "아웃페인팅 방향" ,
"Outpainting mk2" : "아웃페인팅 마크 2" ,
"Output directory" : "이미지 저장 경로" ,
@ -310,6 +319,7 @@
"Overwrite Old Hypernetwork" : "기존 하이퍼네트워크 덮어쓰기" ,
"Page Index" : "페이지 인덱스" ,
"parameters" : "설정값" ,
"path name" : "경로 이름" ,
"Path to directory where to write outputs" : "결과물을 출력할 경로" ,
"Path to directory with input images" : "인풋 이미지가 있는 경로" ,
"Paths for saving" : "저장 경로" ,
@ -431,6 +441,7 @@
"Skip" : "건너뛰기" ,
"Slerp angle" : "구면 선형 보간 각도" ,
"Slerp interpolation" : "구면 선형 보간" ,
"sort by" : "정렬 기준" ,
"Source" : "원본" ,
"Source directory" : "원본 경로" ,
"Split image overlap ratio" : "이미지 분할 겹침 비율" ,
@ -438,6 +449,7 @@
"Split oversized images" : "사이즈가 큰 이미지 분할하기" ,
"Stable Diffusion" : "Stable Diffusion" ,
"Stable Diffusion checkpoint" : "Stable Diffusion 체크포인트" ,
"step cnt" : "스텝 변화 횟수" ,
"step count" : "스텝 변화 횟수" ,
"step1 min/max" : "스텝1 최소/최대" ,
"step2 min/max" : "스텝2 최소/최대" ,